ESPAÑOL
CATALÁN


Updated:
Desember 2007


 1   CONTINUOUS ACOUSTIC SIGNALS      S-67 C

POWERFUL acoustic signals. CONTINUOUS tone Ref. S-67 C for signals of short duration. STAINLESS STEEL front, GRP box for acoustic signals.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

CONTINUOUS ACOUSTIC SIGNALS        S-67 C   CONTINUOUS ACOUSTIC SIGNALS        S-67 C 

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110 115 120 125 127 220 230 240
CURRENT, A. 1 0.5 0.4 0.32 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2
PROTECTION IP 40 IP54 with rear Base

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 115dB at 1m, 105 dB at 3m.
RANGE: 300m via front, without noise.
TONE: Treble (350Hz).
FIXING: SURFACE mounting.
DIMENSIONS: 105 x 190 x 120 mm 1,56 Kg.

REFERENCE
CONTINUOUS ACOUSTIC SIGNALS      S-67 C

ACCESORIES
REAR BASE, for IP-54. Outdoor mounting. (included in A.C. appliances of 240, 230, 220, 127, 125, 115, 110 and 100v.)

 1   INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS      S-67 I

POWERFUL acoustic signals. INTERMITTENT tone, Ref. S-67 I for longer signals. STAINLESS STEEL front, GRP box for acoustic signals.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS        S-67 I   INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS        S-67 I 

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110 115 120 125 127 220 230 240
CURRENT, A. 1 0.5 0.4 0.32 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2
PROTECTION IP 40 IP54 with rear Base

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 115dB at 1m, 105 dB at 3m.
RANGE: 300m via front, without noise.
TONE: Treble (350Hz).
FIXING: SURFACE mounting.
DIMENSIONS: 105 x 190 x 120 mm 1,56 Kg.

REFERENCE
INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS      S-67 I

ACCESORIES
REAR BASE, for IP-54. Outdoor mounting. (included in A.C. appliances of 240, 230, 220, 127, 125, 115, 110 and 100v.)

 2   ACOUSTIC SIGNALS D.C.      B-1

POWERFUL acoustic signals. CONTINUOUS tone of GREAT POWER for short duration signals. STAINLESS STEEL front and METAL casing for acoustic signals. Also as a spare part of S-67 (24 v).


TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110 115 120 125 127 220 230 240
CURRENT, A. 2 1
PROTECTION IP 40, Indoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 115dB at 1m, 105 dB at 3m.
RANGE: 300m via front, without noise.
TONE: Treble (350Hz).
FIXING: SBRACKET provided and
PANEL MOUNTING possibility..
DIMENSIONS: 105 Ø x 60 mm 400 gm.

REFERENCE
ACOUSTIC SIGNALS D.C.      B-1


 3   SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      Z-1 C

Acoustic signals warning of HIGH RELIABILITY and PERFORMANCE. INTERFERENCE free. Very well PROTECTED. CONTINUOUS tone, it can work several minutes WITHOUT excessive HEATING. STAINLESS STEEL front and THERMOSTABLE box for acoustic signals.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       Z-1 CSURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       Z-1 C  SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       Z-1 C 

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110/127 220 230 240
CURRENT, A. 0.6 0.3 0.17 0.17 0.08 0.08 0.08
PROTECTION IP 54, Outdoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 100 dB at 1 m, 90 dB at 3 m.
RANGE: 150 m via front, without noise.
TONE: Bass (100Hz).
FIXING: SURFACE mounting (without box, ref: ZE-1).
DIMENSIONS: Ø74 x 88 x 50 mm. 220 gs.

REFERENCE
SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      Z-1 C


 3   SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      Z-1 I

Acoustic signals warning of HIGH RELIABILITY and PERFORMANCE. INTERFERENCE free. Very well PROTECTED. INTERMITTENT tone, it can work several minutes WITHOUT excessive HEATING. STAINLESS STEEL front and THERMOSTABLE box for acoustic signals.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       Z-1 ISURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       Z-1 I  SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       Z-1 I 

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110/127 220 230 240
CURRENT, A. 0.6 0.3 0.17 0.17 0.08 0.08 0.08
PROTECTION IP 54, Outdoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 100 dB at 1 m, 90 dB at 3 m.
RANGE: 150 m via front, without noise.
TONE: Bass (100Hz).
FIXING: SURFACE mounting (without box, ref: ZE-1).
DIMENSIONS: Ø74 x 88 x 50 mm. 220 gs.

REFERENCE
SURFACE MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      Z-1 I


 4   CONTINUOUS PANEL MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      ZE-1 C

Acoustic signals warning of HIGH RELIABILITY and PERFORMANCE. INTERFERENCE free. Very well PROTECTED frontal part. CONTINUOUS tone, it can work several minutes without excessive HEATING. STAINLESS STEEL front and METAL casing for acoustic signals.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

CONTINUOUS PANEL MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       ZE-1 C     

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110/127 220 230 240
CURRENT, A. 0.6 0.3 0.17 0.17 0.08 0.08 0.08
PROTECTION IP 40, Indoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 100 dB at 1 m, 90 dB at 3 m.
RANGE: 150 m via front, without noise.
TONE: Bass (100Hz).
FIXING: PANEL mounting or on a BRACKET.
DIMENSIONS: Ø74 x 44 mm. 160 gs.

REFERENCE
CONTINUOUS PANEL MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      ZE-1 C


 4   INTERMITTENT PANEL MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      ZE-1 I

Acoustic signals warning of HIGH RELIABILITY and PERFORMANCE. INTERFERENCE free. Very well PROTECTED frontal part. INTERMITTENTtone, it can work several minutes without excessive HEATING. STAINLESS STEEL front and METAL casing for acoustic signals.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

INTERMITTENT PANEL MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS       ZE-1 I     

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110/127 220 230 240
CURRENT, A. 0.6 0.3 0.17 0.17 0.08 0.08 0.08
PROTECTION IP 40, Indoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 100 dB at 1 m, 90 dB at 3 m.
RANGE: 150 m via front, without noise.
TONE: Bass (100Hz).
FIXING: PANEL mounting or on a BRACKET.
DIMENSIONS: Ø74 x 44 mm. 160 gs.

REFERENCE
INTERMITTENT PANEL MOUNTING ACOUSTIC SIGNALS      ZE-1 I


 5   INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS      Z-2 L

INTERMITTENT and LUMINOUS acoustic signals with LED of HIGH RELIABILITY and PERFORMANCE. INTERFERENCE free. Continuous work WITHOUT HEATING. Frontal part very well PROTECTED. STAINLESS STEEL front, GRP box for acoustic signals.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS       Z-2 L   INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS       Z-2 L 

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110/127 220 230 240
CURRENT, A. 0.6 0.3 0.17 0.17 0.08 0.08 0.08
PROTECTION IP 40 IP 54, Outdoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 100 dB at 1 m, 90 dB at 3 m.
RANGE: 150 m via front, without noise.
TONE: Bass (100Hz) INTERMITTENT.
FIXING: SURFACE mounting.
DIMENSIONS: 80 x 157 x 90 mm. 420 gs.

REFERENCE
INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS      Z-2 L

ACCESORIES
REAR BASE, for IP-54. Outdoor mounting. (included in A.C. appliances of 240, 230, 220, 127, 125, 115, 110 and 100v.)

 5   INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS      Z-2 TL

INTERMITTENT and LUMINOUS acoustic signals with LED of HIGH RELIABILITY and PERFORMANCE. INTERFERENCE free. Continuous work WITHOUT HEATING. Frontal part very well PROTECTED. STAINLESS STEEL front, GRP box for acoustic signals. Also telephone versión.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS       Z-2 TL   INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS       Z-2 TL 

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24 12 24 48 100 110/127 220 230 240
CURRENT, A. 0.08 0.08 0.08
PROTECTION IP 54, Outdoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE


POWER: 100 dB at 1 m, 90 dB at 3 m.
RANGE: 150 m via front, without noise.
TONE: Bass (100Hz) INTERMITTENT.
FIXING: SURFACE mounting.
DIMENSIONS: 80 x 157 x 90 mm. 420 gs.

REFERENCE
INTERMITTENT ACOUSTIC SIGNALS      Z-2 TL

ACCESORIES
REAR BASE, for IP-54. Outdoor mounting. (included in A.C. appliances of 240, 230, 220, 127, 125, 115, 110 and 100v.)

 6   ACOUSTIC SIGNALS      T-10

ACOUSTIC SIGNALS. Interference free. CONTINUOUS work WITHOUT HEATING.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

ACOUSTIC SIGNALS      T-10    ACOUSTIC SIGNALS      T-10

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24/48 12 24 48 100 110/127 220/240
CURRENT, A. 0.03
PROTECTION IP 40, Indoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE



REFERENCE
ACOUSTIC SIGNALS      T-10


 6   ACOUSTIC SIGNALS      T-15

ACOUSTIC SIGNALS. Interference free. CONTINUOUS work WITHOUT HEATING. Colour: GREY or RED.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

ACOUSTIC SIGNALS      T-15    ACOUSTIC SIGNALS      T-15

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24/48 12 24 48 100 110/127 220/240
CURRENT, A. 0.09 0.08 0.45 0.04
PROTECTION IP 40, Indoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE



REFERENCE
ACOUSTIC SIGNALS      T-15

ACCESORIES
CONDUIT BOX.For OUTDOOR mounting (only for Ref.: T-15 y T-23)

 6   ACOUSTIC SIGNALS      T-23

ACOUSTIC SIGNALS. Interference free. CONTINUOUS work WITHOUT HEATING.

Proteccion symbols (as UNE 20-3248 norm)

ACOUSTIC SIGNALS      T-23    ACOUSTIC SIGNALS      T-23

TYPE OF POWER D.C.= A.C. 50 or 60 Hz
VOLTAGE, v.6 12 24/48 12 24 48 100 110/127 220/240
CURRENT, A. 0.09 0.08 0.45 0.04
PROTECTION IP 40, Indoor mounting

       ON STOCK            UNDER MINIMUM ORDER OF 100 UNITS           NOT MADE



REFERENCE
ACOUSTIC SIGNALS      T-23

ACCESORIES
CONDUIT BOX.For OUTDOOR mounting (only for Ref.: T-15 y T-23)


INFORMATION HOME CONTACT US
Especialistas en Registro Dominios y Alojamiento Web de calidad. Alta Buscadores y Diseño Web en Barcelona